Diz-se que Tom Berg foi um tatuador inglês que veio aos Estados Unidos em torno da virada do século. Ele é conhecido por ter tatuado em San Francisco, Califórnia, no # 537 Pacific Street no quarto # 5. Lá, ele trabalhou com Adolph Hasberg fazendo tatuagens a mão e tatuagem elétrica. Tal como acontece com muitos tatuadores dessa época, Berg e Hasberg ofereceram desenhos, estêncis e pigmentos para venda. Não houve menção de máquinas ou agulhas à venda. A localização da Pacific Street que Berg e Hasberg trabalharam estava à beira do que era conhecido como "Devil's Acre", uma das seções mais difíceis do antigo San Francisco.
Também conhecida como a "Costa da Barbary", esta área estava alinhada com meretrizes, casarões de ópio, barras de xangai, casas de fractura, bem como as casas de salão mais escalonadas. O endereço de Tom Berg, que incluiu o Quarto # 5, provavelmente significava que eles operavam em um hotel ou em uma casa.
Berg nos deixou com várias folhas de seu flash. Os desenhos foram bastante detalhados para essa época e, por sua aparência, ele deve ter trabalhado com uma única agulha, o que não era incomum na Inglaterra na virada do século.
Tradução:
Don Chuck Carvalho
Fonte:
https://www.tattooarchive.com/
