Lew Alberts (Albert Morton Kurzman) nasceu em 13 de dezembro de 1880. Filho de imigrantes judeus, ele morava em Brooklyn e Manhattan. Quando ele era adolescente, seus pais o enviaram para um colégio técnico onde estudou desenho e trabalho em metal. Uma das histórias de tatuagens sobre Alberts mais comentadas durante anos foi que ele era um designer de papel de parede antes de ser um artista de flash. Nós descobrimos que é verdade; Após o ensino médio técnico, ele trabalhava nessa função.
Alberts se alistou no exército em 1899 e lutou durante a Guerra Hispano-Americana nas Filipinas. Dizem que ele foi tatuado enquanto estava no exército e também aprendeu a arte da tatuagem enquanto lá. A lenda do tatuagem diz que depois que os militares Alberts ficaram horrorizados com a falta de qualidade nas tatuagem e, ao retornar aos Estados Unidos, ele se instalou na área de Chatham Square, na cidade de Nova York, onde começou a redesenhar o flash.
Tal como acontece com muitos personagens influentes na tatuagem, há histórias contraditórias sobre suas vidas. Bert Grimm teve uma versão diferente da história sobre Alberts e seus flashes de tatuagem redesenhado. A história de Bert diz que Lew Alberts veio através de Portland, Oregon, depois que ele saiu do serviço e pegou Charlie Western em uma surpresa bêbado. Alberts comprou todo o flash do Ocidente, levou-o de volta a Nova York e vendeu como seus. A verdadeira versão desta história pode nunca ser conhecida !.
Por essa altura, Alberts foi conhecida profissionalmente como "Lew o judeu". Ele trabalhou por vários anos com Charlie Wagner na Chatham Square e pode ter usado o negócio de suprimentos da Wagner como uma saída para seu flash. Tal como acontece com muitos tatuadores desta época, em seus cartões de negócios, eles ofereceram máquinas, pigmentos, agulhas, etc. Alberts também vendeu suas mercadorias através de propagandas em publicações como Police Gazette, mas com isso disse que não há registro de Alberts formando um negócio de suprimentos. Alberts moveu-se um pouco antes de se instalar no Brooklyn, Nova York, no # 87 Sand Street. Após a Primeira Guerra Mundial, sua competição tornou-se demais com Jack Red Cloud, Bill Donnelly e Jim Wilson a uma curta distância do Brooklyn. No final da década de 1920, ele mudou sua loja para sua casa em Newark, Nova Jersey e semi-aposentado. Lew Alberts morreu em 8 de outubro de 1954.
Gostaríamos de agradecer Carmen Nyssen por sua ajuda com esta atualização de Lew Alberts. Para mais informações sobre Alberts, verifique o livro Hardy Marks, "Lew The Jew Alberts, desenhos do tatuagem do início do século XX".
Tradução:
Don Chuck Carvalho
Fonte:
https://www.tattooarchive.com/
